• Raków - ponad 450 lat historii
    Raków - ponad 450 lat historii

    27 marca 1567 r. kasztelan żarnowski Jan Sienieński otrzymuje od króla kontrakt lokacyjny dla Rakowa

  • Raków - widok na Rynek
    Raków - widok na Rynek

    Po prawej stronie Sanktuarium Matki Bożej Cudownej Przemiany, w tle fragment "Jeziora Chańcza"

  • "Jezioro Chańcza" - widok od strony msc. Chańcza

    To sztuczne jezioro jest miejscem wypoczynku wielu wczasowiczów

  • "Jezioro Chańcza"

    W tle panorama gminy Raków - pasma górskie - z lewej Ociesęckie, od środka do prawej Orłowińskie. W oddali "Święty Krzyż".

  • Bardo
    Bardo

    Pogranicze gminy, z lewej u dołu wąwóz Prągowiec - unikalne miejsce w Polsce, gdzie można znaleźć skamieniałości sprzed 400 mln lat

  • "Jezioro Chańcza" - widok od strony tamy
    Największy zbiornik wodny na terenie województwa świętokrzyskiego
  • Zlewisko dwóch rzek
    Zlewisko dwóch rzek

    Czarna i Łagowica tworzą zlewisko, dające początek sztucznemu zbiornikowi wodnemu - "Jezioru Chańcza" 

  • Szumsko-Kolonia - pola uprawne
    Szumsko-Kolonia - pola uprawne

    Gmina Raków jest gminą turystyczno-rolniczą. Pola uprawne i czyste lasy zajmują większość terenów gminy.

  • Koziel - panorama
    Koziel - panorama

    Zdjęcie wykonane u podnóża góry Zamczysko (422m npm.) w stronę miejscowości Ociesęki

  • Zachód słońca nad
    Zachód słońca nad "Chańczą"

Szanowni Państwo,
W związku z realizacją zadania inwestycyjnego pn. „Wzrost efektywności energetycznej w sektorze publicznym w Gminie Raków poprzez kompleksową termomodernizację budynku Urzędu Gminy" nastąpiła zmiana adresu Urzędu Gminy w Rakowie. Obecnie Urząd Gminy w Rakowie mieści się przy ul. Jana Sienieńskiego 20, 26-035 Raków. Urząd Stanu Cywilnego, Ewidencja Ludności, Dowody osobiste - mieszczą się przy ul. Ogrodowej 1, 26-035 Raków. Aktualne dane teleadresowe: Urząd Gminy w Rakowie - stanowiska pracy - telefony

swiss contribution

W ramach realizowanego przez Gminę Raków projektu pt. „Dziedzictwo, kultura i przyroda – potencjałem rozwoju gminy Raków" zorganizowano wydarzenie promujące produkt lokalny Gminy Raków pod nazwą Ziemniaczana Wioska Smaku.

Działanie projektowe obejmowało zorganizowanie Ziemniaczanej Wioski Smaku w której Panie należące do lokalnych Kół Gospodyń Wiejskich oraz do stowarzyszenia zaprezentowały do degustacji różnorodne przysmaki i dania lokalne, których głównym składnikiem jest ziemniak. Na stoiskach królowały:
- Pączki ziemniaczane i kluski śląskie z sosem grzybowym  przygotowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Szumska,
- Knedle ze śliwkami i ziemniaki faszerowane przygotowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Ociesęk,
- Kopytka na słodko i kopytka z boczkiem przygotowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Życin,
- Pierogi ziemniaczane oraz kotleciki ziemniaczane z surówką przygotowane przez Panie
z Koła Gospodyń Wiejskich z Barda,
- Ziemniaczane kotlety z sosem pieczarkowym i Dębacki przysmak przygotowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Radostowa,
- Tradycyjny ziemniaczano-mięsny bochenek przygotowany przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich z Nowej Huty,
- Rakowski kugiel i kartacze ziemniaczane przygotowały Panie ze Stowarzyszenia Aktywne Serca z Rakowa.

Ogromną popularnością osób odwiedzających wioskę cieszyła się tradycyjna świętokrzyska zupa – Zalewajka, która została przygotowana w kuchni polowej. Nie zabrakło amatorów przysmaku – Dzionia Rakowskiego, które można było skosztować na stoisku Ziemniaczanej Wioski Smaku.
W ramach działania projektowego zorganizowano różnorodne konkursy Ziemniaczanej Wioski Smaku, które oceniała Komisja Konkursowa w składzie:
Pan Jacek Kowalczyk – Przewodniczący Komisji Konkursowej,
Pan Arkadiusz Piecyk – Członek Komisji Konkursowej,
Pani Hanna Pacyga - Członek Komisji Konkursowej.

Pierwszymi konkursami, które zostały poddane ocenie komisji były konkursy pt. „Najpiękniejsze stoisko Ziemniaczanej Wioski Smaku” oraz konkurs pt. „Poemat lub przyśpiewka o ziemniaku”.

Celem pierwszego konkursu było wyłonienie najpiękniej udekorowanego stoiska wystawowego spośród prezentujących się w Ziemniaczanej Wiosce Smaku w dniu 25 września 2016 roku. Do rywalizacji o nagrody zgłosiły się 4 organizacje, które udekorowały stoiska w elementy kultury ludowej – nie zabrakło ręcznie wykonanych bibułkowych ozdób. Na stoiskach można było podziwiać wieńce dożynkowe, kompozycje z kwiatów, rękodzieło oraz najpiękniejsze okazy warzyw i owoców z przydomowych ogrodów. Po wnikliwej ocenie wyglądu i estetyki stoisk komisja wysłuchała i oceniła zgłoszone go konkursu poematy i przyśpiewki.  

W konkursie na najpiękniejsze stoisko Komisja Konkursowa wyłoniła laureatów:
I miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 400,00 zł  zdobyło Koło Gospodyń Wiejskich z Życin,
II miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 300,00 zdobyło Koło Gospodyń Wiejskich z Ociesęk,
III miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 200,00 zł zdobyło Koło Gospodyń Wiejskich z Szumska.

Wyróżnienie w postaci bonu  towarowego o wartości 150,00 zł zdobyło Koło Gospodyń Wiejskich z Barda.

Twórczym wyzwaniem był konkurs na „Poemat lub przyśpiewkę o ziemniaku”, którego laureatkami zostały:
I miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 350,00 zł zdobyły Panie z KGW Ociesęki za przyśpiewkę o ziemniaku,
II miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 200,00 zł zdobyły Panie z KGW Życiny za przyśpiewkę o ziemniaku,
III miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 150,00 zł zdobyły Panie ze Stowarzyszenia Aktywne Serca w Rakowie za „Hymn na cześć Ziemniaka”

Wyróżnienie oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 100,00 zł otrzymała Pani Barbara Lipka za „Poemat o Panu Ziemniaczku”.

Po zmaganiach artystycznych Komisja Konkursowa mogła przystąpić do oceny trzech konkursów kulinarnych. Pierwszym ocenianym konkursem kulinarnym był „Ziemniak w potrawach tradycyjnych”. Przedmiotem konkursu było  przygotowanie tradycyjnej potrawy kulinarnej, której jednym z głównych składników był ziemniak.  Na ogłoszony konkurs wpłynęło 8 zgłoszeń. Panie zgłaszające się do konkursu zaprezentowały różnorodne dania. W wyniku oceny Komisja wyłoniła najlepsze dania:
I miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 300,00 zł  przyznano Pani Jadwidze Zięcik za „Kapustę ziemniaczaną”.
II miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 200,00 zł przyznano Pani Iwonie Tyrała za „Kotlety ziemniaczane”.
III miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 150,00 zł przyznano Pani Halinie Talar za „Szpinakowe kopytka”.

Drugim ocenianym konkursem były „Domowe przetwory oparte na wieloletnich tradycjach” . Na konkurs wpłynęło 10 zgłoszeń. Przedmiotem konkursu była prezentacja samodzielnie wykonanych przetworów z owoców, warzyw, runa leśnego oraz wybór najlepszych przetworów wykonywanych w oparciu o wieloletnie tradycje. Każda z Pań biorąca udział  w rywalizacji konkursowej przygotowała zestaw trzech własnych przetworów i zaprezentowała je na stanowisku konkursowym. Na stoisku konkursowym nie zabrakło dżemów w różnych smakach, kolorowych sałatek, domowych soków, grzybów w słoiczkach, powideł, domowych ketchupów i  sosów. Komisja konkursowa miała bardzo trudne zadania ponieważ oceniała 30 różnorodnych przetworów.

W rywalizacji o najlepsze domowy przetwory Komisja Konkursowa wyłoniła następujące laureatki:
I miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 300,00 zł otrzymała Pani Izabela Cedro za zestaw przetworów  składający się z „Dżemu z borówki”, „Dżemu z bzu czarnego” i „Soku wieloowocowy BGW”.
II miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 200,00 zł otrzymała Pani Elżbieta Gawędzka za  zestaw przetworów składający się z: „Pomidorów w zalewie z ziołami”, „Powideł z dyni z cynamonem”, „Nuteli ze śliwek”.
III miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 150,00 zł otrzymała Pani Anna Grabka za zestaw przetworów składający się z: „Dżemu z cukinii”,  „Soku z aronii”, „Kolorowej sałatki”.

Trzecim konkursem kulinarnym był „Ziemniak na słodko”. Przedmiotem konkursu było przygotowanie potrawy kulinarnej „na słodko”, której jednym z głównych składników był ziemniak.  Trudność przygotowania ziemniaka w wersji deserowej nie zniechęciła chętnych i do rywalizacji kulinarnej zgłosiło się 6 pań. Kunszt i walory estetyczne przygotowanych deserów z ziemniaka zrobiły niesamowite wrażenie na Komisji Konkursowej. Na stoisku znalazły się m.in. placuszki ziemniaczane z jabłkiem i cynamonem, oponki ziemniaczane, kluseczki ziemniaczane na słodko itp.

W konkursie „ziemniak na słodko” Komisja wyłoniła następujące laureatki:
I miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 300,00 zł otrzymała Pani Bożena Zamczyk za „Mini torciki ziemniaczane”.
II miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 200,00 zł otrzymała Pani Halina Talar za „Smakusie” .
III miejsce oraz nagrodę – bon towarowy o wartości 150,00 zł otrzymała Pani Lucyna Malinowska za „Pączki na parze z kisielem żurawinowym”.

W godzinach działania Ziemniaczaną Wioskę smaku odwiedziła bardzo duża liczba osób – każdy z uczestników wydarzenia mógł skosztować przygotowanych do degustacji dań z ziemniaka.

Na potrzeby organizacji Wioski zakupiono namiot – pawilon w których przeprowadzone zostały konkursy kulinarne, w namiocie udostępniona była również do oglądania wystawa fotograficzna uczestników konkursu fotograficznego pt. „Cztery żywioły Ziemi Rakowskiej”.

Serdecznie podziękowania za okazaną pomoc kierujemy do:
- Pań z lokalnych Kół Gospodyń Wiejskich oraz Pań ze Stowarzyszenia Aktywne Serca w Rakowie za wysiłek włożony w przygotowanie dań do degustacji oraz obsługę stoisk Ziemniaczanej Wioski Smaku.
- Paniom – Halinie Rejnowicz oraz Małgorzacie Grosickiej za przygotowanie Zalewajki Świętokrzyskiej oraz Dzionia Rakowskiego.
- Strażakom Ochotniczych Straży Pożarnych z Ociesęk, Chańczy oraz z Rakowa, szczególne  podziękowania kierujemy do Druhów:  Janusza Juszczyka,  Sylwestra Siwonia,  Wojtka Grosickiego oraz Mariusza Otto za okazaną pomoc.
- Komendantowi OSP Łagów Panu Pawłowi Garstka za bezpłatne użyczenie kuchni polowej.
- Wychowankom Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w Rembowie za okazaną pomoc w rozstawieniu namiotów pomocniczych wioski oraz Pani Annie Poniewierka – wychowawcy MOW Rembów.
- Pracownikom i stażystom Gminy Raków: Pani Agnieszce Rejnowicz, Pani Krystynie Jóźwik,  Panu Dariuszowi Jóźwikowi, Pani Iwonie Skalskiej, Panu Janowi Oszczypała, Panu Mariuszowi Murzec, Pani Dorocie Kania, Pani Małgorzacie Biesiada, Pani Helenie Szwarc, Panu Longinowi Kaczmarczykowi.

Działania projektowe współfinansowane są przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy  z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.

Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć
(Autor fotografii – Paulina Szewczyk)

Paulina Szewczyk
Halina Łukasik

Projekt współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej.

swiss contribution gsnp opiwpr
woj swietokrzyskie herb 450 herb dwikozy

Multimedia

Raków z lotu ptaka - wideo

Raków z lotu ptaka - fotogaleria

Widok na miejscowość Raków. W centralnej części widok na zrewitalizowany rynek, powyżej fragment "Jeziora Chańcza".

Jezioro Chańcza - fotogaleria

Jezioro Chańcza, na zdjęciu pośrodku zbiornik wodny, po bokach plaże i lasy

Realizowane projekty

Pracownia edukacji ekologiczno-przyrodniczej w szkole podstawowej w Gminie Raków

Zadanie dofinansowane ze środków WFOŚiGW w Kielcach w wysokości
17 512,00 zł

Zakup i montaż instalacji fotowoltaicznej w budynku Straży Pożarnej w Szumsku

Zadanie dofinansowanie ze środków WFOŚiGW w Kielcach w wysokości
22 500,00 zł

 

Budowa sieci wodociągowej w miejscowości Rakówka i części miejscowości Pułaczów

Grafika. Po lewej stronie u góry flaga biało-czerwona, po prawej stronie godło Polski - biały orzeł w koronie na czerwonym tle, poniżej napis "Dofinansowano ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych"

DOFINANSOWANIE 3 500 000 zł
CAŁKOWITA WARTOŚĆ INWESTYCJI
4 247 670,38 zł

ROZBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWO- KANALIZACYJNEJ W REJONIE ULICY ŁAGOWSKIEJ W MIEJSCOWOŚCI RAKÓW

Grafika. Po lewej stronie u góry flaga biało-czerwona, po prawej stronie godło Polski - biały orzeł w koronie na czerwonym tle, poniżej napis "Dofinansowano ze środków Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych"

DOFINANSOWANIE 807 670,85 zł
CAŁKOWITA WARTOŚĆ INWESTYCJI
807 670,85 zł

Pracownia edukacyjna w szkole podstawowej-Czyste powietrze,woda,gleba oraz odnawialne źródła energii

Zadanie dofinansowane ze środków WFOŚiGW w Kielcach w wysokości 20 479,76 zł w ramach PROGRAMU DLA GMIN WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO pn. PRACOWNIA EDUKACYJNA W SZKOLE PODSTAWOWEJ” - Czyste powietrze, woda, gleba oraz odnawialne źródła energii.

Cyfrowa Gmina

Sfinansowano w ramach reakcji Unii na pandemię COVID-19
Dofinansowanie w wysokości 
166 320 zł

cyfrowa gmina naklejka szeroka loga

Unieszkodliwianie wyrobów azbestowych z terenu gminy Raków

nfosgw         wfosgw

Zadanie w 2022 roku zostało dofinansowane ze środków:
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach – kwota dotacji 21 245,50zł tj. 50% kosztów kwalifikowanych zadania.
Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie – kwota dotacji 21 245,50 zł tj. 50% kosztów kwalifikowanych zadania.

Unieszkodliwianie wyrobów azbestowych z terenu gminy Raków w 2023 roku

MKiS  nfosgw         wfosgw

dzięki wsparciu Ministerstwa Klimatu i Środowiska, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach w formie dotacji, w kwocie 63 288,00 zł.

PLACÓWKI WSPARCIA DZIENNEGO NA TERENIE GMINY RAKÓW

logotypy placowki wsparcia dziennego

Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus (EFS+) w ramach programu regionalnego Fundusze Europejskie dla Świętokrzyskiego 2021-2027

Miejsce realizacji projektu: Gmina Raków
Okres realizacji projektu: 01.01.2024-31.12.2025
Kwota dofinansowania projektu: 2 659 505,65 zł

Placówki Wsparcia Dziennego na terenie Gminy Raków
projekt realizowany przez Gminę Raków w Rakowie w ramach Priorytetu FESW.09.00 Usługi społeczne i zdrowotne,
Działanie FESW.09.05 Wsparcie rodzin oraz pieczy zastępczej.
Numer wniosku: FESW.09.05-IŻ.00-0022/23

Szczegółowe informacje: PLACÓWKI WSPARCIA DZIENNEGO NA TERENIE GMINY RAKÓW

ZAKUP AUTOBUSU DO PRZEWOZU MIESZKAŃCÓW GMINY RAKÓW

dofinansowanie budzet panstwa autobus 350

USŁUGI INDYWIDUALNEGO TRANSPORTU
DOOR-TO-DOOR

FE POWER poziom pl 1 rgb 1

Wniosek o dofinansowanie projektu pt. "Przeciwdziałanie wykluczeniu komunikacyjnemu wśród osób z utrudnioną mobilnością w Gminie Raków”, którego inicjatorem jest Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Rakowie uzyskał dofinansowanie w kwocie 384 200,00 zł, które stanowi 100% kwoty projektu.

Wkład Funduszy Europejskich stanowi 84,28% - 323 803,76 zł.

Realizacja projektu będzie trwała w okresie od 01.01.2021 r. do 30.12.2022 r. z trwałością do 31.01.2024 r.

Gmina Raków Przyjazna dla osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu

Gmina Raków realizuje projekt dofinansowany z Funduszy Europejskich pn. Gmina Raków Przyjazna dla osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu

Celem projektu jest deinstytucjonalizacja opieki nad 45 osobami potrzebującymi wsparcia  w codziennym funkcjonowaniu (w tym min. 29 K) w tym 3 ON (2K) z terenu gminy Raków poprzez rozwój alternatywnych form stacjonarnej opieki dziennej realizowanej w 4 Klubach Seniora do 30.06.2023r.

Dofinansowanie projektu z UE: 745 264,06 PLN

Dofinasowanie projektu z budżetu krajowego: 61 117,19 PLN

kluby seniora logotypy

Do pobrania: PLAKAT

Modernizacja budynku świetlicy w miejscowości Chańcza wraz z doposażeniem

logotypy ue prow 2014 2020

"Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:
Europa inwestująca w obszary wiejskie".

Operacja typu "Inwestycje w obiekty pełniące funkcje kulturalne lub kształtowanie
przestrzeni publicznej" pn. Modernizacja budynku świetlicy w miejscowości Chańcza wraz z doposażeniem
mająca na celu wspieranie lokalnego rozwoju na obszarach wiejskich poprzez modernizację świetlicy
w miejscowości Chańcza.

współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania
"Wsparcie inwestycji w tworzenie, ulepszanie i rozwijanie podstawowych usług lokalnych dla ludności wiejskiej, w tym rekreacji i kultury powiązanej infrastruktury" 
Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. 

Nowe perspektywy dla edukacji przedszkolnej w Gminie Raków

01

Gmina Raków realizuje projekt pn. „Nowe perspektywy dla edukacji przedszkolnej w Gminie Raków”.

Celem projektu jest rozszerzenie oferty przedszkoli publicznych dla 141 dzieci (63 Kobiet, 78 Mężczyzn, w tym 1 osoba z niepełnosprawnościami (1 mężczyzna) w wieku 3-6 lat poprzez wprowadzenie dodatkowych zajęć rozwijających jakość edukacji oraz podniesienie kompetencji 5 nauczycieli wychowania przedszkolnego (5 Kobiet) od 01 marca 2024r. do 27 lutego 2026r.

Całkowita wartość projektu: 965 678,00 zł;
w tym wysokość wkładu Funduszy Europejskich: 859 480,43 zł.

Okres realizacji projektu od marzec 2024r. do luty 2026r.

Miejsce realizacji projektu:
Przedszkole Gminne w Rakowie ul. Łagowska 25, 26-035 Raków;
Oddziały Przedszkolne w Szumsku, Szumsko 42b, 26-035 Raków;
Przedszkole Publiczne w Ociesękach, Ociesęki 63. 26-035 Raków.

Unieszkodliwianie wyrobów azbestowych z terenu gminy Raków w 2024 roku

MKiS  nfosgw         wfosgw

dzięki wsparciu Ministerstwa Klimatu i Środowiska, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach w formie dotacji, w kwocie 48 324,00 zł.

 

USUWANIE AZBESTU Z TERENU GMINY RAKÓW

MKiS  nfosgw         wfosgw

dzięki wsparciu Ministerstwa Klimatu i Środowiska, Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach w formie dotacji, w kwocie 70 792,00 zł.

Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Drogowle

baner 2

„Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich:
Europa inwestująca w obszary wiejskie”.
Operacja typu „Budowa lub modernizacja dróg lokalnych”

pn. „Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Drogowle”

Mająca na celu poprawę połączenia drogi gminnej z drogą wyższej kategorii poprzez przebudowę odcinka drogi gminnej w miejscowości Drogowle
współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach poddziałania „Wsparcie inwestycji związanych z tworzeniem, ulepszeniem lub rozbudową wszystkich rodzajów małej infrastruktury, w tym inwestycji w energię odnawialną i w oszczędzania energii”

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014 – 2020.

Całkowita wartość operacji:
275 924,06 zł
Dofinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach PROW na lata 2014 – 2020: 63,63% kosztów kwalifikowanych: 175 570 zł

Wzrost Efektywności Energetycznej w Sektorze Publicznym w Gminie Raków poprzez Kompleksową Termomodernizację Budynku Urzędu Gminy

Tablica realizacji zadania

Przebudowa ul. T. Kościuszki w Rakowie wraz z budową odcinka sieci kanalizacji deszczowej na działce nr ewid. 2631

tablica

XXX SPORTOWY TURNIEJ MIAST i GMIN
XVI EUROPEJSKI TYDZIEŃ SPORTU dla WSZYSTKICH
21–27 września 2024 r.

baner STMiG 2024

Gospodarstwa agroturystyczne

Nasza lokalizacja